(no subject)
Apr. 26th, 2002 07:59 pmSomeone should explain to me why, if English is your primary language...if that's what you speak over half the time, and choose to write in, why write with an accent...why the dialect?
How would you all like to try and read all of my entries if they were in a Southern (American) dialect? Yeah...neither would I. (point of ref: I don't HAVE a Southern accent, but if I did...)
At any rate, I can take writing in accent and dialect from some very well-written short stories, but what the fuck?
Why?
Really...I'm curious
How would you all like to try and read all of my entries if they were in a Southern (American) dialect? Yeah...neither would I. (point of ref: I don't HAVE a Southern accent, but if I did...)
At any rate, I can take writing in accent and dialect from some very well-written short stories, but what the fuck?
Why?
Really...I'm curious
no subject
no subject
Date: 2002-04-26 08:29 pm (UTC)I was being the playful smartass earlier, and I apologize. But I have been wanting to ask you. I'm sorry if it came off as me being a jerk...sometimes it's inevitable for me.
no subject
Date: 2002-04-26 08:36 pm (UTC)no subject
Date: 2002-04-26 10:02 pm (UTC)damn.
I read his posts because I do enjoy them...but I have wanted to ask him why he writes like that since the day I first saw his journal.
That's all.
Thank you.
no subject
Date: 2002-04-26 09:08 pm (UTC)I really enjoy his entries ;) At least the comments I've read through your journal. I don't know the guy, but obviously he's smart. Maybe it's something patriotic? I think that's admirable. It's interesting, and it's not sporatic. He's dedicated! If he wants to type that way, why not?
Plus, I accidently clicked over to his journal a while ago and read lyrics to the Tom Waits song "chained together for life" which I've never heard, and it's become one of my favorite Waits' songs. I'd never heard the story of Edward Mordake before then.
And if we want to be annoyingly technical here, we Americans are probably more responsible for butchering the "english" language than anyone ;)
no subject
Date: 2002-04-26 10:00 pm (UTC)I just want to know why.
You're not understanding. I'm not talking about misspelling and little chops at the English language...you should know that, especially as much as I/we make fun of this. I'm talking about CONSTANTLY writing like you speak. Most British people don't type with an accent, they use different slang, but not an accent. Hell, my Spanish-speaking friends don't type with a Spanish accent. Besides this all started on someone else's journal where he kind of pissed me off with a "seemingly" condescending remark.
I'm sorry if I disagree and find it a wee bit pretentious. If he really can't write in English, fine. But I have yet to hear that. I've a hard time believing that when someone types "Bloody Americaes..." they don't know the word really ends in an "n".
You know what, just go read this (http://www.livejournal.com/talkread.bml?journal=masquerader&itemid=39963&view=346139#t346139)
Hey
And I do understand, I know what you meant. Sure, most people don't type like they speak without pause, but so what? He does. Of course, I also see where you're coming from. Maybe I'm just reluctant to think that this fellow is condescending, me being a person who often inadvertantly insults people on the internet ;)
I guess my stance begins and ends at "he seems cool to me."
I'm sorry to butt in, I have no place in this conversaion :)
Yeah you are, ya freakin' Libra.
no subject
Date: 2002-04-26 08:49 pm (UTC)no subject
Date: 2002-04-26 09:38 pm (UTC)Re:
Date: 2002-04-26 10:01 pm (UTC)Besides, I don't have much ov an accent. I may construct odd sentences though, but that's about all I do that makes my writing resemble my speech.
no subject
Date: 2002-04-27 12:12 am (UTC)no subject
Date: 2002-04-27 01:56 am (UTC)I do use words which I don't think are very standard though, loo for instance, but loo is just such a great word :D but if it's something I don't know how it would be spelt (ie, it's only really spoken, not written down) I don't use it..
I can't really understand WHY people would type with an accent, it always comes across to me as they don't know how to use English
loo :D