Je suis de Valley Village. (god I hate that name. I'd rather say North Hollywood. I mean, at least North Hollywood comes with the prestige of being the porn capital of the world. ;)
It's next to Sherman Oaks. I am once again, a valley girl. Heheh.
But I still work in Culver City homey g-dawg. We should get lunch sometime. (when I'm not so po' that is.)
It means "I am FROM Valley Village." Which, yes, technically, I am not. It would be more accurate to say, "Je suis de Topeka." I should have actually said, "J'habite" which means "I live".
But no, "Je suis" is not wrong.
Thank you, please drive through.
p.s. Only Bunnymaster is allowed to correct my French.
no subject
Date: 2001-10-11 02:24 am (UTC)no subject
Date: 2001-10-11 02:28 am (UTC)It's next to Sherman Oaks.
I am once again, a valley girl. Heheh.
But I still work in Culver City homey g-dawg. We should get lunch sometime. (when I'm not so po' that is.)
p.s.
Date: 2001-10-11 02:30 am (UTC)At least I'm not too far...just feels like it.
no subject
Date: 2001-10-11 03:10 am (UTC)You are Village?
Date: 2001-10-11 10:39 am (UTC)But 'Ju suis' means I am.
I used to say "Je suis mal a la tete" when I had a headache, until it was pointed out that I was saying "I am sickness of the head".
:)
Ok, I mean we all know I am! But you are definately NOT a village!
"de"
Date: 2001-10-11 02:22 pm (UTC)But no, "Je suis" is not wrong.
Thank you, please drive through.
p.s. Only Bunnymaster is allowed to correct my French.
Yeah, I know.
Date: 2001-10-11 02:57 pm (UTC)Just didn't think correcting me was necessary, especially in my journal, when I was talking to someone else, and when I wasn't wrong.